Registration Information and Links

Counselor Agreement - Acuerdo del Consejero

Counselor Agreement
Acuerdo del Consejero

District Assessment Information - Información sobre la evaluación del distrito

There are several assessments used in the schools. Please make sure you read and understand which assessments each of your students will have.
Hay varias evaluaciones utilizadas en las escuelas. Por favor, asegúrese de leer y entender qué evaluaciones tendrá cada uno de sus alumnos.

District Assessment Information
Informacion sobre la evaluaction de BESD

District Attendance Policy - Política de asistencia del distrito

Students are expected to be in attendance in order to be successful in school. The school will send letters of concern when students miss school without valid excuses.
Se espera que los estudiantes asistan a clase para tener éxito en la escuela. La escuela enviará cartas de preocupación cuando los estudiantes falten a la escuela sin excusas válidas.

Policy 5035—Attendance Requirements/Procedures
Politica 5035 - Requisitos de asistencia/procedimientos

District Computer Policy - Política informática del distrito

Students are expected to use computers/digital resources responsibly.
Se espera que los estudiantes utilicen los ordenadores/recursos digitales de forma responsable.

Student Computer Agreement
Acuerdo de responsabilidad sobre recursos informaticos/digitales - Estudiantes

Policy 4177—Responsible Computer Use
Politica 4177 - Uso Responsable dell ordenador

Meal Charge Policy - Política de cobro de comidas

Parents are expected to have enough funds in a student's lunch account to cover all charges.
Se espera que los padres tengan fondos suficientes en la cuenta de almuerzo del estudiante para cubrir todos los cargos.

Free and Reduced Applications must be submitted each year.
Las solicitudes gratuitas y reducidas deben presentarse cada año.

Policy 2241—School Nutrition Program–Charge Policy
Politica 2241 - Programa de nutricion escolar - Politica de cargos

Fee Payment Agreement - Acuerdo de pago de tasas

All fees (lunch, library, etc) must be paid within 15 days.
Todas las cuotas (almuerzo, biblioteca, etc.) deben pagarse en un plazo de 15 días.

Fee Payment Agreement
Distrito escolar de Box Elder Acuerso de Pago de Tasas y Multas

FERPA Notice - Aviso de FERPA

Student educational records and information are kept private. Opting out to directory information is required by written notice as explained in the notice.
Los registros e información educativa de los estudiantes se mantienen privados. La exclusión de la información del directorio se requiere mediante una notificación por escrito como se explica en la notificación.

2020 FERPA Notice
Ley de Derechos Educativos de la Familia y Privacidad Aviso de Informacion del Directorio

Student Data Collection Notice
Aviso de Recogida de Datos de Los Estudiantes

Student Handbook - Manual Del Estudiante

22-23 Student Handbook -English
22-23 Manual Del Estudiante- Español

Student Health History - Historial De Salud Del Estudiante

Student Health History - you only need to fill this out once per year per student. This is a required step to complete registration!
Historial De Salud Del Estudiante - sólo tiene que rellenar esto una vez al año por estudiante. Este es un paso necesario para completar la inscripción.

Medical Treatment - Tratamiento Médico

Consent to access medical treatment if necessary. Medication can be given if the form is completed (see the school's office personnel).
Consentimiento para acceder a tratamiento médico si es necesario. La medicación puede administrarse si se rellena el formulario (consulte al personal de la oficina de la escuela).

Medical Treatment Agreement -English
Medical Treatment Agreement - Español

Student Rights Policy - Política de derechos de los estudiantes

Students are expected to behave properly. This policy covers expectations, right, and responsibilities pertaining to bullying, hazing, cyberbullying, and abusive conduct.
Se espera que los estudiantes se comporten correctamente. Esta política cubre las expectativas, el derecho y las responsabilidades relacionadas con el acoso, las novatadas, el ciberacoso y la conducta abusiva.

Policy 5270—Student Rights and Responsibilities
Policia 5270 - Derechos y responsabilidades de los estudiantes

Student Insurance - Seguro para estudiantes

Student Accident Insurance is available and may be obtained.
El seguro de accidentes para estudiantes está disponible y se puede obtener.

Student Accident Insurance   Our school/district has selected the Student Insurance Plan from K&K Insurance Group to make reliable coverage available to parents. If you don’t have other insurance, this plan may be a resource to consider. Additionally, even if you have other coverage, this plan can help fill expensive “gaps” caused by deductible and co-pays. Coverage may be purchased at any time during the school year by visiting www.studentinsurance-kk.com.

View enrollment instructions - English
Ver las instrucciones de inscripción - Español

Student Transportation - Transporte de los estudiantes

This year, parents must request transportation through the Edulog parent app in order for their students to be eligible for bus transportation. Step-by-step instructions and a video tutorial can be found in Passport under the busing link. By completing the registration process you acknowledge that you understand you must request transportation for a student in order for them to ride a bus.

Este año, los padres deben solicitar el transporte a través del Portal para padres de Edulog para que su estudiante sea elegible para el transporte en autobús. Las instrucciones paso a paso y un tutorial en video se pueden encontrar en Passport bajo el enlace de transporte. Al completar el proceso de registro, usted reconoce que comprende que debe solicitar transporte para un estudiante para que pueda viajar en autobús.

Student Transportation Policy - Política de transporte de estudiantes

Students are expected to behave properly. This policy covers what is expected as well as consequences.
Se espera que los estudiantes se comporten correctamente. Esta política cubre lo que se espera, así como las consecuencias.

Transportation Policy
Transporte - Conducta en los autobuses

Civil Rights - Derechos Civiles

In Box Elder School District, all programs and services are open to all persons regardless of race, color, national origin, sex, age, and disabilities.
En el Distrito Escolar de Box Elder, todos los programas y servicios están abiertos a todas las personas, independientemente de su raza, color, origen nacional, sexo, edad y discapacidad.

Civil Rights Disclosure / Divulgacion de Derechos Civiles

Asbestos - Amianto

BESD maintains as asbestos management plan. ​ACHI was constructed with no known asbestos materials. 2022-2023.
El BESD mantiene un plan de gestión del amianto. El ACHI se construyó sin materiales de amianto conocidos. 2022-2023.

7th Grade Immunization- turn in Vacunación de 7º grado - entregar

7th Grade Students must bring in updated proof of immunization.
Los estudiantes de 7º grado deben traer una prueba de vacunación actualizada.

Additional Info- Información Adicional

Scroll to the very bottom of this page to sign guardian and student's name. (Use outer scroll bar.)
Desplácese hasta el final de esta página para firmar el nombre del tutor y del estudiante. (Utilice la barra de desplazamiento exterior).

After signing, go to ACHI.BESD.NET to complete step #1 and #3. Thank you!
Después de firmar, vaya a ACHI.BESD.NET para completar los pasos 1 y 3. Gracias.